Section de rapport
Transport par route
| Rang | Ann�e | Poste frontalier | Province | Valeur | Mesure |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2018 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 8.35 | (millions de movements) |
| 1 | 2019 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 8.06 | (millions de movements) |
| 1 | 2020 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 1.6 | (millions de movements) |
| 1 | 2021 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 0.86 | (millions de movements) |
| 1 | 2022 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 4.11 | (millions de movements) |
| 1 | 2018 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 15.4 | Part en pourcentage |
| 1 | 2019 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 15.1 | Part en pourcentage |
| 1 | 2020 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 12.4 | Part en pourcentage |
| 1 | 2021 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 10 | Part en pourcentage |
| 1 | 2022 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 14.7 | Part en pourcentage |
| 2 | 2018 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 3.67 | (millions de movements) |
| 2 | 2019 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 4 | (millions de movements) |
| 2 | 2020 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 1.21 | (millions de movements) |
| 2 | 2021 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 0.87 | (millions de movements) |
| 2 | 2022 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 2.64 | (millions de movements) |
| 2 | 2018 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 6.8 | Part en pourcentage |
| 2 | 2019 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 7.5 | Part en pourcentage |
| 2 | 2020 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 9.4 | Part en pourcentage |
| 2 | 2021 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 10.2 | Part en pourcentage |
| 2 | 2022 | Tunnel Detroit - Windsor (1) | Ont. | 9.4 | Part en pourcentage |
| 3 | 2018 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 4.43 | (millions de movements) |
| 3 | 2019 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 4.21 | (millions de movements) |
| 3 | 2020 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 1.65 | (millions de movements) |
| 3 | 2021 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 1.52 | (millions de movements) |
| 3 | 2022 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 2.24 | (millions de movements) |
| 3 | 2018 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 8.2 | Part en pourcentage |
| 3 | 2019 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 7.9 | Part en pourcentage |
| 3 | 2020 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 12.8 | Part en pourcentage |
| 3 | 2021 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 17.6 | Part en pourcentage |
| 3 | 2022 | Pont Windsor - Ambassador (1) | Ont. | 8 | Part en pourcentage |
| 4 | 2018 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 4.1 | (millions de movements) |
| 4 | 2019 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 4.09 | (millions de movements) |
| 4 | 2020 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 0.91 | (millions de movements) |
| 4 | 2021 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 0.69 | (millions de movements) |
| 4 | 2022 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 2.26 | (millions de movements) |
| 4 | 2018 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.6 | Part en pourcentage |
| 4 | 2019 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.7 | Part en pourcentage |
| 4 | 2020 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.1 | Part en pourcentage |
| 4 | 2021 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 8 | Part en pourcentage |
| 4 | 2022 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 8.1 | Part en pourcentage |
| 5 | 2018 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 2.82 | (millions de movements) |
| 5 | 2019 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 2.85 | (millions de movements) |
| 5 | 2020 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 0.54 | (millions de movements) |
| 5 | 2021 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 0.32 | (millions de movements) |
| 5 | 2022 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 1.49 | (millions de movements) |
| 5 | 2018 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.2 | Part en pourcentage |
| 5 | 2019 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.4 | Part en pourcentage |
| 5 | 2020 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 4.2 | Part en pourcentage |
| 5 | 2021 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 3.7 | Part en pourcentage |
| 5 | 2022 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.3 | Part en pourcentage |
| 6 | 2018 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 3.07 | (millions de movements) |
| 6 | 2019 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 3.03 | (millions de movements) |
| 6 | 2020 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 0.59 | (millions de movements) |
| 6 | 2021 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 0.35 | (millions de movements) |
| 6 | 2022 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 1.46 | (millions de movements) |
| 6 | 2018 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 5.7 | Part en pourcentage |
| 6 | 2019 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 5.7 | Part en pourcentage |
| 6 | 2020 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 4.6 | Part en pourcentage |
| 6 | 2021 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 4.1 | Part en pourcentage |
| 6 | 2022 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 5.2 | Part en pourcentage |
| 7 | 2018 | Cornwall | Ont. | 1.68 | (millions de movements) |
| 7 | 2019 | Cornwall | Ont. | 1.69 | (millions de movements) |
| 7 | 2020 | Cornwall | Ont. | 1.04 | (millions de movements) |
| 7 | 2021 | Cornwall | Ont. | 1.04 | (millions de movements) |
| 7 | 2022 | Cornwall | Ont. | 1.32 | (millions de movements) |
| 7 | 2018 | Cornwall | Ont. | 3.1 | Part en pourcentage |
| 7 | 2019 | Cornwall | Ont. | 3.2 | Part en pourcentage |
| 7 | 2020 | Cornwall | Ont. | 8.1 | Part en pourcentage |
| 7 | 2021 | Cornwall | Ont. | 12.1 | Part en pourcentage |
| 7 | 2022 | Cornwall | Ont. | 4.7 | Part en pourcentage |
| 8 | 2018 | Lacolle (2) | Qu�. | 1.83 | (millions de movements) |
| 8 | 2019 | Lacolle (2) | Qu�. | 1.85 | (millions de movements) |
| 8 | 2020 | Lacolle (2) | Qu�. | 0.38 | (millions de movements) |
| 8 | 2021 | Lacolle (2) | Qu�. | 0.27 | (millions de movements) |
| 8 | 2022 | Lacolle (2) | Qu�. | 1.22 | (millions de movements) |
| 8 | 2018 | Lacolle (2) | Qu�. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 8 | 2019 | Lacolle (2) | Qu�. | 3.5 | Part en pourcentage |
| 8 | 2020 | Lacolle (2) | Qu�. | 2.9 | Part en pourcentage |
| 8 | 2021 | Lacolle (2) | Qu�. | 3.1 | Part en pourcentage |
| 8 | 2022 | Lacolle (2) | Qu�. | 4.3 | Part en pourcentage |
| 9 | 2018 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.47 | (millions de movements) |
| 9 | 2019 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.31 | (millions de movements) |
| 9 | 2020 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 0.38 | (millions de movements) |
| 9 | 2021 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 0.24 | (millions de movements) |
| 9 | 2022 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 1.12 | (millions de movements) |
| 9 | 2018 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4.6 | Part en pourcentage |
| 9 | 2019 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4.3 | Part en pourcentage |
| 9 | 2020 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 3 | Part en pourcentage |
| 9 | 2021 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.7 | Part en pourcentage |
| 9 | 2022 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4 | Part en pourcentage |
| 10 | 2018 | Boundary Bay | C.-B. | 2.06 | (millions de movements) |
| 10 | 2019 | Boundary Bay | C.-B. | 1.95 | (millions de movements) |
| 10 | 2020 | Boundary Bay | C.-B. | 0.43 | (millions de movements) |
| 10 | 2021 | Boundary Bay | C.-B. | 0.21 | (millions de movements) |
| 10 | 2022 | Boundary Bay | C.-B. | 1.06 | (millions de movements) |
| 10 | 2018 | Boundary Bay | C.-B. | 3.8 | Part en pourcentage |
| 10 | 2019 | Boundary Bay | C.-B. | 3.7 | Part en pourcentage |
| 10 | 2020 | Boundary Bay | C.-B. | 3.3 | Part en pourcentage |
| 10 | 2021 | Boundary Bay | C.-B. | 2.5 | Part en pourcentage |
| 10 | 2022 | Boundary Bay | C.-B. | 3.8 | Part en pourcentage |
| 11 | 2018 | Lansdowne | Ont. | 1.18 | (millions de movements) |
| 11 | 2019 | Lansdowne | Ont. | 1.19 | (millions de movements) |
| 11 | 2020 | Lansdowne | Ont. | 0.25 | (millions de movements) |
| 11 | 2021 | Lansdowne | Ont. | 0.15 | (millions de movements) |
| 11 | 2022 | Lansdowne | Ont. | 0.72 | (millions de movements) |
| 11 | 2018 | Lansdowne | Ont. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 11 | 2019 | Lansdowne | Ont. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 11 | 2020 | Lansdowne | Ont. | 1.9 | Part en pourcentage |
| 11 | 2021 | Lansdowne | Ont. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 11 | 2022 | Lansdowne | Ont. | 2.6 | Part en pourcentage |
| 12 | 2018 | Huntingdon | C.-B. | 1.86 | (millions de movements) |
| 12 | 2019 | Huntingdon | C.-B. | 1.79 | (millions de movements) |
| 12 | 2020 | Huntingdon | C.-B. | 0.37 | (millions de movements) |
| 12 | 2021 | Huntingdon | C.-B. | 0.12 | (millions de movements) |
| 12 | 2022 | Huntingdon | C.-B. | 0.68 | (millions de movements) |
| 12 | 2018 | Huntingdon | C.-B. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 12 | 2019 | Huntingdon | C.-B. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 12 | 2020 | Huntingdon | C.-B. | 2.8 | Part en pourcentage |
| 12 | 2021 | Huntingdon | C.-B. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 12 | 2022 | Huntingdon | C.-B. | 2.4 | Part en pourcentage |
| 13 | 2018 | St. Stephen | N.-B. | 1.34 | (millions de movements) |
| 13 | 2019 | St. Stephen | N.-B. | 1.34 | (millions de movements) |
| 13 | 2020 | St. Stephen | N.-B. | 0.29 | (millions de movements) |
| 13 | 2021 | St. Stephen | N.-B. | 0.14 | (millions de movements) |
| 13 | 2022 | St. Stephen | N.-B. | 0.61 | (millions de movements) |
| 13 | 2018 | St. Stephen | N.-B. | 2.5 | Part en pourcentage |
| 13 | 2019 | St. Stephen | N.-B. | 2.5 | Part en pourcentage |
| 13 | 2020 | St. Stephen | N.-B. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 13 | 2021 | St. Stephen | N.-B. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 13 | 2022 | St. Stephen | N.-B. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 14 | 2018 | Phillipsburg | Qu�. | 0.88 | (millions de movements) |
| 14 | 2019 | Phillipsburg | Qu�. | 0.9 | (millions de movements) |
| 14 | 2020 | Phillipsburg | Qu�. | 0.17 | (millions de movements) |
| 14 | 2021 | Phillipsburg | Qu�. | 0.16 | (millions de movements) |
| 14 | 2022 | Phillipsburg | Qu�. | 0.58 | (millions de movements) |
| 14 | 2018 | Phillipsburg | Qu�. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 14 | 2019 | Phillipsburg | Qu�. | 1.7 | Part en pourcentage |
| 14 | 2020 | Phillipsburg | Qu�. | 1.3 | Part en pourcentage |
| 14 | 2021 | Phillipsburg | Qu�. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 14 | 2022 | Phillipsburg | Qu�. | 2.1 | Part en pourcentage |
| 15 | 2018 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.44 | (millions de movements) |
| 15 | 2019 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.35 | (millions de movements) |
| 15 | 2020 | Sault Ste. Marie | Ont. | 0.3 | (millions de movements) |
| 15 | 2021 | Sault Ste. Marie | Ont. | 0.13 | (millions de movements) |
| 15 | 2022 | Sault Ste. Marie | Ont. | 0.57 | (millions de movements) |
| 15 | 2018 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.7 | Part en pourcentage |
| 15 | 2019 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.5 | Part en pourcentage |
| 15 | 2020 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.4 | Part en pourcentage |
| 15 | 2021 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 15 | 2022 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2 | Part en pourcentage |
| 16 | 2018 | Aldergrove | C.-B. | 1.14 | (millions de movements) |
| 16 | 2019 | Aldergrove | C.-B. | 1.09 | (millions de movements) |
| 16 | 2020 | Aldergrove | C.-B. | 0.21 | (millions de movements) |
| 16 | 2021 | Aldergrove | C.-B. | 0.09 | (millions de movements) |
| 16 | 2022 | Aldergrove | C.-B. | 0.5 | (millions de movements) |
| 16 | 2018 | Aldergrove | C.-B. | 2.1 | Part en pourcentage |
| 16 | 2019 | Aldergrove | C.-B. | 2.1 | Part en pourcentage |
| 16 | 2020 | Aldergrove | C.-B. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 16 | 2021 | Aldergrove | C.-B. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 16 | 2022 | Aldergrove | C.-B. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 17 | 2018 | Stanstead (3) | Qu�. | 0.8 | (millions de movements) |
| 17 | 2019 | Stanstead (3) | Qu�. | 0.79 | (millions de movements) |
| 17 | 2020 | Stanstead (3) | Qu�. | 0.15 | (millions de movements) |
| 17 | 2021 | Stanstead (3) | Qu�. | 0.09 | (millions de movements) |
| 17 | 2022 | Stanstead (3) | Qu�. | 0.43 | (millions de movements) |
| 17 | 2018 | Stanstead (3) | Qu�. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 17 | 2019 | Stanstead (3) | Qu�. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 17 | 2020 | Stanstead (3) | Qu�. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 17 | 2021 | Stanstead (3) | Qu�. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 17 | 2022 | Stanstead (3) | Qu�. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 18 | 2018 | Fort Frances | Ont. | 0.79 | (millions de movements) |
| 18 | 2019 | Fort Frances | Ont. | 0.8 | (millions de movements) |
| 18 | 2020 | Fort Frances | Ont. | 0.16 | (millions de movements) |
| 18 | 2021 | Fort Frances | Ont. | 0.07 | (millions de movements) |
| 18 | 2022 | Fort Frances | Ont. | 0.33 | (millions de movements) |
| 18 | 2018 | Fort Frances | Ont. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 18 | 2019 | Fort Frances | Ont. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 18 | 2020 | Fort Frances | Ont. | 1.3 | Part en pourcentage |
| 18 | 2021 | Fort Frances | Ont. | 0.8 | Part en pourcentage |
| 18 | 2022 | Fort Frances | Ont. | 1.2 | Part en pourcentage |
| 19 | 2018 | Emerson | Man. | 0.55 | (millions de movements) |
| 19 | 2019 | Emerson | Man. | 0.52 | (millions de movements) |
| 19 | 2020 | Emerson | Man. | 0.1 | (millions de movements) |
| 19 | 2021 | Emerson | Man. | 0.06 | (millions de movements) |
| 19 | 2022 | Emerson | Man. | 0.29 | (millions de movements) |
| 19 | 2018 | Emerson | Man. | 1 | Part en pourcentage |
| 19 | 2019 | Emerson | Man. | 1 | Part en pourcentage |
| 19 | 2020 | Emerson | Man. | 0.8 | Part en pourcentage |
| 19 | 2021 | Emerson | Man. | 0.7 | Part en pourcentage |
| 19 | 2022 | Emerson | Man. | 1 | Part en pourcentage |
| 20 | 2018 | Prescott | Ont. | 0.62 | (millions de movements) |
| 20 | 2019 | Prescott | Ont. | 0.61 | (millions de movements) |
| 20 | 2020 | Prescott | Ont. | 0.13 | (millions de movements) |
| 20 | 2021 | Prescott | Ont. | 0.07 | (millions de movements) |
| 20 | 2022 | Prescott | Ont. | 0.28 | (millions de movements) |
| 20 | 2018 | Prescott | Ont. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 20 | 2019 | Prescott | Ont. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 20 | 2020 | Prescott | Ont. | 1 | Part en pourcentage |
| 20 | 2021 | Prescott | Ont. | 0.8 | Part en pourcentage |
| 20 | 2022 | Prescott | Ont. | 1 | Part en pourcentage |
| N/D | 2018 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 45.08 | (millions de movements) |
| N/D | 2019 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 44.43 | (millions de movements) |
| N/D | 2020 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 10.86 | (millions de movements) |
| N/D | 2021 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 7.47 | (millions de movements) |
| N/D | 2022 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 23.91 | (millions de movements) |
| N/D | 2018 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 83.3 | Part en pourcentage |
| N/D | 2019 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 83.5 | Part en pourcentage |
| N/D | 2020 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 84.3 | Part en pourcentage |
| N/D | 2021 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 86.7 | Part en pourcentage |
| N/D | 2022 | Total des 20 postes frontaliers | N/D | 85.4 | Part en pourcentage |
| N/D | 2018 | Autres postes frontaliers | N/D | 9.07 | (millions de movements) |
| N/D | 2019 | Autres postes frontaliers | N/D | 8.78 | (millions de movements) |
| N/D | 2020 | Autres postes frontaliers | N/D | 2.02 | (millions de movements) |
| N/D | 2021 | Autres postes frontaliers | N/D | 1.15 | (millions de movements) |
| N/D | 2022 | Autres postes frontaliers | N/D | 4.09 | (millions de movements) |
| N/D | 2018 | Autres postes frontaliers | N/D | 16.7 | Part en pourcentage |
| N/D | 2019 | Autres postes frontaliers | N/D | 16.5 | Part en pourcentage |
| N/D | 2020 | Autres postes frontaliers | N/D | 15.7 | Part en pourcentage |
| N/D | 2021 | Autres postes frontaliers | N/D | 13.3 | Part en pourcentage |
| N/D | 2022 | Autres postes frontaliers | N/D | 14.6 | Part en pourcentage |
| N/D | 2018 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 54.15 | (millions de movements) |
| N/D | 2019 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 53.21 | (millions de movements) |
| N/D | 2020 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 12.88 | (millions de movements) |
| N/D | 2021 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 8.61 | (millions de movements) |
| N/D | 2022 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 28 | (millions de movements) |
| N/D | 2018 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 100 | Part en pourcentage |
| N/D | 2019 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 100 | Part en pourcentage |
| N/D | 2020 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 100 | Part en pourcentage |
| N/D | 2021 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 100 | Part en pourcentage |
| N/D | 2022 | Grand total pour tous les postes frontaliers | N/D | 100 | Part en pourcentage |
Téléchargements CSV
RO6-fr.csv13.32 Ko
Lors du téléchargement d'un fichier CSV, certains navigateurs peuvent l'enregistrer automatiquement en tant que fichier Excel en raison de leurs paramètres par défaut. Pour vous assurer qu'il reste au format CSV, veuillez utiliser l'option "Enregistrer sous" de votre navigateur.
Document
RO6-fr.pdf97.67 Ko
Notes : Les volumes de circulation dans les deux sens ont été evalués en doublant le flux dans un sens soit la direction nord vers le Canada. R = données revisées. 1 Les données du pont Ambassador à Windsor et le Tunnel Windsor-Detroit qui sont présentées ici sont calculées par Transports Canada et ne figurent pas dans la source de données. La somme des mouvements de véhicules à travers tous les autres passages frontaliers de l’Ontario est déduite au total de la province à la source de données. Les proportions correspondent à celles trouvées dans les données publiquement disponibles de la Bridge & Tunnel Operators Association (BTOA). 2 Lacolle comprend les routes 15, 221 et 223. 3 Stanstead comprend les routes 55 et 143. Source : Transports Canada, d'après les données de Statistique Canada, Tableau 24-10-0052-01