Section de rapport
Transport par route
| Rang | Année | Poste frontalier | Province | Valeur | Mesure |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (2020) | 2016 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 4.01 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 2 (2020) | 2016 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 7.63 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 3 (2020) | 2016 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 4.15 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 4 (2020) | 2016 | Cornwall | Ont. | 1.59 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 5 (2020) | 2016 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 4.13 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 6 (2020) | 2016 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 3.02 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 7 (2020) | 2016 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 3.02 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 8 (2020) | 2016 | Boundary Bay | C.-B. | 2.61 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 9 (2020)’ | 2016 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.31 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 10 (2020) | 2016 | Lacolle2 | Qué. | 1.83 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 11 (2020) | 2016 | Huntingdon | C.-B. | 1.61 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 12 (2020) | 2016 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.36 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 13 (2020) | 2016 | Lansdowne | Ont. | 1.20 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 14 (2020) | 2016 | St. Stephen | N.-B. | 1.02 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 15 (2020) | 2016 | Aldergrove | C.-B. | 0.92 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 16 (2020) | 2016 | Edmundston | N.-B. | 0.73 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 17 (2020) | 2016 | Phillipsburg | Qué. | 0.87 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 18 (2020) | 2016 | Fort Frances | Ont. | 0.75 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 19 (2020) | 2016 | Rock Island3 | Qué. | 0.78 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 20 (2020) | 2016 | Coutts | Alb. | 0.42 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2016 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 43.98 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2016 | Autres postes frontaliers | n/d | 9.20 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2016 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 53.17 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 1 (2020) | 2017 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 4.13 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 2 (2020) | 2017 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 7.76 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 3 (2020) | 2017 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 4.04 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 4 (2020) | 2017 | Cornwall | Ont. | 1.66 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 5 (2020) | 2017 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 4.11 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 6 (2020) | 2017 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 3.26 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 7 (2020) | 2017 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 2.99 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 8 (2020) | 2017 | Boundary Bay | C.-B. | 2.70 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 9 (2020)’ | 2017 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.33 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 10 (2020) | 2017 | Lacolle2 | Qué. | 1.82 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 11 (2020) | 2017 | Huntingdon | C.-B. | 1.62 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 12 (2020) | 2017 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.42 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 13 (2020) | 2017 | Lansdowne | Ont. | 1.17 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 14 (2020) | 2017 | St. Stephen | N.-B. | 1.02 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 15 (2020) | 2017 | Aldergrove | C.-B. | 0.96 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 16 (2020) | 2017 | Edmundston | N.-B. | 0.73 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 17 (2020) | 2017 | Phillipsburg | Qué. | 0.87 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 18 (2020) | 2017 | Fort Frances | Ont. | 0.74 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 19 (2020) | 2017 | Rock Island3 | Qué. | 0.79 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 20 (2020) | 2017 | Coutts | Alb. | 0.42 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2017 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 44.51 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2017 | Autres postes frontaliers | n/d | 9.11 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2017 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 53.62 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 1 (2020) | 2018 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 4.43 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 2 (2020) | 2018 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 8.35 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 3 (2020) | 2018 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 3.67 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 4 (2020) | 2018 | Cornwall | Ont. | 1.68 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 5 (2020) | 2018 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 4.10 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 6 (2020) | 2018 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 3.80 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 7 (2020) | 2018 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 3.07 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 8 (2020) | 2018 | Boundary Bay | C.-B. | 2.82 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 9 (2020)’ | 2018 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.47 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 10 (2020) | 2018 | Lacolle2 | Qué. | 1.83 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 11 (2020) | 2018 | Huntingdon | C.-B. | 1.86 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 12 (2020) | 2018 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.44 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 13 (2020) | 2018 | Lansdowne | Ont. | 1.18 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 14 (2020) | 2018 | St. Stephen | N.-B. | 1.08 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 15 (2020) | 2018 | Aldergrove | C.-B. | 1.14 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 16 (2020) | 2018 | Edmundston | N.-B. | 0.75 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 17 (2020) | 2018 | Phillipsburg | Qué. | 0.88 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 18 (2020) | 2018 | Fort Frances | Ont. | 0.79 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 19 (2020) | 2018 | Rock Island3 | Qué. | 0.80 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 20 (2020) | 2018 | Coutts | Alb. | 0.42 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2018 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 46.57 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2018 | Autres postes frontaliers | n/d | 9.12 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2018 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 55.69 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 1 (2020) | 2019 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 4.21 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 2 (2020) | 2019 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 8.06 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 3 (2020) | 2019 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 4.00 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 4 (2020) | 2019 | Cornwall | Ont. | 1.69 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 5 (2020) | 2019 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 4.09 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 6 (2020) | 2019 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 3.44 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 7 (2020) | 2019 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 3.03 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 8 (2020) | 2019 | Boundary Bay | C.-B. | 2.85 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 9 (2020)’ | 2019 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.31 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 10 (2020) | 2019 | Lacolle2 | Qué. | 1.85 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 11 (2020) | 2019 | Huntingdon | C.-B. | 1.79 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 12 (2020) | 2019 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.35 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 13 (2020) | 2019 | Lansdowne | Ont. | 1.19 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 14 (2020) | 2019 | St. Stephen | N.-B. | 1.11 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 15 (2020) | 2019 | Aldergrove | C.-B. | 1.09 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 16 (2020) | 2019 | Edmundston | N.-B. | 0.73 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 17 (2020) | 2019 | Phillipsburg | Qué. | 0.90 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 18 (2020) | 2019 | Fort Frances | Ont. | 0.80 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 19 (2020) | 2019 | Rock Island3 | Qué. | 0.79 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 20 (2020) | 2019 | Coutts | Alb. | 0.40 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2019 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 45.68 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2019 | Autres postes frontaliers | n/d | 8.80 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2019 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 54.49 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 1 (2020) | 2020 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 1.79 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 2 (2020) | 2020 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 1.60 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 3 (2020) | 2020 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 1.08 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 4 (2020) | 2020 | Cornwall | Ont. | 1.04 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 5 (2020) | 2020 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 0.91 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 6 (2020) | 2020 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 0.59 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 7 (2020) | 2020 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 0.54 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 8 (2020) | 2020 | Boundary Bay | C.-B. | 0.43 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 9 (2020)’ | 2020 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 0.38 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 10 (2020) | 2020 | Lacolle2 | Qué. | 0.38 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 11 (2020) | 2020 | Huntingdon | C.-B. | 0.37 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 12 (2020) | 2020 | Sault Ste. Marie | Ont. | 0.30 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 13 (2020) | 2020 | Lansdowne | Ont. | 0.25 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 14 (2020) | 2020 | St. Stephen | N.-B. | 0.23 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 15 (2020) | 2020 | Aldergrove | C.-B. | 0.21 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 16 (2020) | 2020 | Edmundston | N.-B. | 0.18 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 17 (2020) | 2020 | Phillipsburg | Qué. | 0.17 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 18 (2020) | 2020 | Fort Frances | Ont. | 0.16 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 19 (2020) | 2020 | Rock Island3 | Qué. | 0.15 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 20 (2020) | 2020 | Coutts | Alb. | 0.14 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2020 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 10.89 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2020 | Autres postes frontaliers | n/d | 0.48 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2020 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 11.37 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 1 (2021) | 2021 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 1.52 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 2 (2021) | 2021 | Cornwall | Ont. | 1.04 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 3 (2021) | 2021 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 0.87 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 4 (2021) | 2021 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 0.86 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 5 (2021) | 2021 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 0.69 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 6 (2021) | 2021 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 0.35 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 7 (2021) | 2021 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 0.32 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 8 (2021) | 2021 | Lacolle2 | Qué. | 0.24 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 9 (2021) | 2021 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 0.24 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 10 (2021) | 2021 | Boundary Bay | C.-B. | 0.21 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 11 (2021) | 2021 | Phillipsburg | Qué. | 0.16 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 12 (2021) | 2021 | Lansdowne | Ont. | 0.15 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 13 (2021) | 2021 | Campobello | N.-B. | 0.13 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 14 (2021) | 2021 | Sault Ste. Marie | Ont. | 0.13 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 15 (2021) | 2021 | Huntingdon | C.-B. | 0.12 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 16 (2021) | 2021 | Aldergrove | C.-B. | 0.09 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 17 (2021) | 2021 | Coutts | Alb. | 0.09 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 18 (2021) | 2021 | Pont Niagara Falls - Whirlpool | Ont. | 0.08 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 19 (2021) | 2021 | Rock Island3 | Qué. | 0.08 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 20 (2021) | 2021 | Fort Frances | Ont. | 0.07 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2021 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 7.46 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2021 | Autres postes frontaliers | n/d | 1.15 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| N/A | 2021 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 8.61 | Volume de trafic à deux-sens (millions de movements) |
| 1 (2020) | 2016 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 7.5 | Part en pourcentage |
| 2 (2020) | 2016 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 14.3 | Part en pourcentage |
| 3 (2020) | 2016 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 7.8 | Part en pourcentage |
| 4 (2020) | 2016 | Cornwall | Ont. | 3.0 | Part en pourcentage |
| 5 (2020) | 2016 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.8 | Part en pourcentage |
| 6 (2020) | 2016 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 5.7 | Part en pourcentage |
| 7 (2020) | 2016 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.7 | Part en pourcentage |
| 8 (2020) | 2016 | Boundary Bay | C.-B. | 4.9 | Part en pourcentage |
| 9 (2020)’ | 2016 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4.4 | Part en pourcentage |
| 10 (2020) | 2016 | Lacolle2 | Qué. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 11 (2020) | 2016 | Huntingdon | C.-B. | 3.0 | Part en pourcentage |
| 12 (2020) | 2016 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.6 | Part en pourcentage |
| 13 (2020) | 2016 | Lansdowne | Ont. | 2.3 | Part en pourcentage |
| 14 (2020) | 2016 | St. Stephen | N.-B. | 1.9 | Part en pourcentage |
| 15 (2020) | 2016 | Aldergrove | C.-B. | 1.7 | Part en pourcentage |
| 16 (2020) | 2016 | Edmundston | N.-B. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 17 (2020) | 2016 | Phillipsburg | Qué. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 18 (2020) | 2016 | Fort Frances | Ont. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 19 (2020) | 2016 | Rock Island3 | Qué. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 20 (2020) | 2016 | Coutts | Alb. | 0.8 | Part en pourcentage |
| N/A | 2016 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 82.7 | Part en pourcentage |
| N/A | 2016 | Autres postes frontaliers | n/d | 17.3 | Part en pourcentage |
| N/A | 2016 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 100.0 | Part en pourcentage |
| 1 (2020) | 2017 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 7.7 | Part en pourcentage |
| 2 (2020) | 2017 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 14.5 | Part en pourcentage |
| 3 (2020) | 2017 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 7.5 | Part en pourcentage |
| 4 (2020) | 2017 | Cornwall | Ont. | 3.1 | Part en pourcentage |
| 5 (2020) | 2017 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.7 | Part en pourcentage |
| 6 (2020) | 2017 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 6.1 | Part en pourcentage |
| 7 (2020) | 2017 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.6 | Part en pourcentage |
| 8 (2020) | 2017 | Boundary Bay | C.-B. | 5.0 | Part en pourcentage |
| 9 (2020)’ | 2017 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4.3 | Part en pourcentage |
| 10 (2020) | 2017 | Lacolle2 | Qué. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 11 (2020) | 2017 | Huntingdon | C.-B. | 3.0 | Part en pourcentage |
| 12 (2020) | 2017 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.6 | Part en pourcentage |
| 13 (2020) | 2017 | Lansdowne | Ont. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 14 (2020) | 2017 | St. Stephen | N.-B. | 1.9 | Part en pourcentage |
| 15 (2020) | 2017 | Aldergrove | C.-B. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 16 (2020) | 2017 | Edmundston | N.-B. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 17 (2020) | 2017 | Phillipsburg | Qué. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 18 (2020) | 2017 | Fort Frances | Ont. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 19 (2020) | 2017 | Rock Island3 | Qué. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 20 (2020) | 2017 | Coutts | Alb. | 0.8 | Part en pourcentage |
| N/A | 2017 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 83.0 | Part en pourcentage |
| N/A | 2017 | Autres postes frontaliers | n/d | 17.0 | Part en pourcentage |
| N/A | 2017 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 100.0 | Part en pourcentage |
| 1 (2020) | 2018 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 8.0 | Part en pourcentage |
| 2 (2020) | 2018 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 15.0 | Part en pourcentage |
| 3 (2020) | 2018 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 6.6 | Part en pourcentage |
| 4 (2020) | 2018 | Cornwall | Ont. | 3.0 | Part en pourcentage |
| 5 (2020) | 2018 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.4 | Part en pourcentage |
| 6 (2020) | 2018 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 6.8 | Part en pourcentage |
| 7 (2020) | 2018 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.5 | Part en pourcentage |
| 8 (2020) | 2018 | Boundary Bay | C.-B. | 5.1 | Part en pourcentage |
| 9 (2020)’ | 2018 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4.4 | Part en pourcentage |
| 10 (2020) | 2018 | Lacolle2 | Qué. | 3.3 | Part en pourcentage |
| 11 (2020) | 2018 | Huntingdon | C.-B. | 3.3 | Part en pourcentage |
| 12 (2020) | 2018 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.6 | Part en pourcentage |
| 13 (2020) | 2018 | Lansdowne | Ont. | 2.1 | Part en pourcentage |
| 14 (2020) | 2018 | St. Stephen | N.-B. | 1.9 | Part en pourcentage |
| 15 (2020) | 2018 | Aldergrove | C.-B. | 2.1 | Part en pourcentage |
| 16 (2020) | 2018 | Edmundston | N.-B. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 17 (2020) | 2018 | Phillipsburg | Qué. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 18 (2020) | 2018 | Fort Frances | Ont. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 19 (2020) | 2018 | Rock Island3 | Qué. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 20 (2020) | 2018 | Coutts | Alb. | 0.8 | Part en pourcentage |
| N/A | 2018 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 83.6 | Part en pourcentage |
| N/A | 2018 | Autres postes frontaliers | n/d | 16.4 | Part en pourcentage |
| N/A | 2018 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 100.0 | Part en pourcentage |
| 1 (2020) | 2019 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 7.7 | Part en pourcentage |
| 2 (2020) | 2019 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 14.8 | Part en pourcentage |
| 3 (2020) | 2019 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 7.3 | Part en pourcentage |
| 4 (2020) | 2019 | Cornwall | Ont. | 3.1 | Part en pourcentage |
| 5 (2020) | 2019 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 7.5 | Part en pourcentage |
| 6 (2020) | 2019 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 6.3 | Part en pourcentage |
| 7 (2020) | 2019 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 5.6 | Part en pourcentage |
| 8 (2020) | 2019 | Boundary Bay | C.-B. | 5.2 | Part en pourcentage |
| 9 (2020)’ | 2019 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 4.2 | Part en pourcentage |
| 10 (2020) | 2019 | Lacolle2 | Qué. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 11 (2020) | 2019 | Huntingdon | C.-B. | 3.3 | Part en pourcentage |
| 12 (2020) | 2019 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.5 | Part en pourcentage |
| 13 (2020) | 2019 | Lansdowne | Ont. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 14 (2020) | 2019 | St. Stephen | N.-B. | 2.0 | Part en pourcentage |
| 15 (2020) | 2019 | Aldergrove | C.-B. | 2.0 | Part en pourcentage |
| 16 (2020) | 2019 | Edmundston | N.-B. | 1.3 | Part en pourcentage |
| 17 (2020) | 2019 | Phillipsburg | Qué. | 1.7 | Part en pourcentage |
| 18 (2020) | 2019 | Fort Frances | Ont. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 19 (2020) | 2019 | Rock Island3 | Qué. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 20 (2020) | 2019 | Coutts | Alb. | 0.7 | Part en pourcentage |
| N/A | 2019 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 83.8 | Part en pourcentage |
| N/A | 2019 | Autres postes frontaliers | n/d | 16.2 | Part en pourcentage |
| N/A | 2019 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 100.0 | Part en pourcentage |
| 1 (2020) | 2020 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 15.7 | Part en pourcentage |
| 2 (2020) | 2020 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 14.1 | Part en pourcentage |
| 3 (2020) | 2020 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 9.5 | Part en pourcentage |
| 4 (2020) | 2020 | Cornwall | Ont. | 9.1 | Part en pourcentage |
| 5 (2020) | 2020 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 8.0 | Part en pourcentage |
| 6 (2020) | 2020 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 5.2 | Part en pourcentage |
| 7 (2020) | 2020 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 4.8 | Part en pourcentage |
| 8 (2020) | 2020 | Boundary Bay | C.-B. | 3.8 | Part en pourcentage |
| 9 (2020)’ | 2020 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 3.4 | Part en pourcentage |
| 10 (2020) | 2020 | Lacolle2 | Qué. | 3.3 | Part en pourcentage |
| 11 (2020) | 2020 | Huntingdon | C.-B. | 3.2 | Part en pourcentage |
| 12 (2020) | 2020 | Sault Ste. Marie | Ont. | 2.7 | Part en pourcentage |
| 13 (2020) | 2020 | Lansdowne | Ont. | 2.2 | Part en pourcentage |
| 14 (2020) | 2020 | St. Stephen | N.-B. | 2.0 | Part en pourcentage |
| 15 (2020) | 2020 | Aldergrove | C.-B. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 16 (2020) | 2020 | Edmundston | N.-B. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 17 (2020) | 2020 | Phillipsburg | Qué. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 18 (2020) | 2020 | Fort Frances | Ont. | 1.4 | Part en pourcentage |
| 19 (2020) | 2020 | Rock Island3 | Qué. | 1.3 | Part en pourcentage |
| 20 (2020) | 2020 | Coutts | Alb. | 1.3 | Part en pourcentage |
| N/A | 2020 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 95.8 | Part en pourcentage |
| N/A | 2020 | Autres postes frontaliers | n/d | 4.2 | Part en pourcentage |
| N/A | 2020 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 100.0 | Part en pourcentage |
| 1 (2021) | 2021 | Pont Windsor - Ambassador1 | Ont. | 17.6 | Part en pourcentage |
| 2 (2021) | 2021 | Cornwall | Ont. | 12.1 | Part en pourcentage |
| 3 (2021) | 2021 | Tunnel Detroit - Windsor1 | Ont. | 10.2 | Part en pourcentage |
| 4 (2021) | 2021 | Pacific Highway/Douglas | C.-B. | 10.0 | Part en pourcentage |
| 5 (2021) | 2021 | Pont Fort Erie - Peace | Ont. | 8.0 | Part en pourcentage |
| 6 (2021) | 2021 | Pont Sarnia - Blue Water | Ont. | 4.1 | Part en pourcentage |
| 7 (2021) | 2021 | Pont Niagara Falls - Queenston | Ont. | 3.7 | Part en pourcentage |
| 8 (2021) | 2021 | Lacolle2 | Qué. | 2.8 | Part en pourcentage |
| 9 (2021) | 2021 | Pont Niagara Falls - Rainbow | Ont. | 2.7 | Part en pourcentage |
| 10 (2021) | 2021 | Boundary Bay | C.-B. | 2.5 | Part en pourcentage |
| 11 (2021) | 2021 | Phillipsburg | Qué. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 12 (2021) | 2021 | Lansdowne | Ont. | 1.8 | Part en pourcentage |
| 13 (2021) | 2021 | Campobello | N.-B. | 1.6 | Part en pourcentage |
| 14 (2021) | 2021 | Sault Ste. Marie | Ont. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 15 (2021) | 2021 | Huntingdon | C.-B. | 1.5 | Part en pourcentage |
| 16 (2021) | 2021 | Aldergrove | C.-B. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 17 (2021) | 2021 | Coutts | Alb. | 1.1 | Part en pourcentage |
| 18 (2021) | 2021 | Pont Niagara Falls - Whirlpool | Ont. | 0.9 | Part en pourcentage |
| 19 (2021) | 2021 | Rock Island3 | Qué. | 0.9 | Part en pourcentage |
| 20 (2021) | 2021 | Fort Frances | Ont. | 0.8 | Part en pourcentage |
| N/A | 2021 | Total des 20 postes frontaliers | n/d | 86.6 | Part en pourcentage |
| N/A | 2021 | Autres postes frontaliers | n/d | 13.4 | Part en pourcentage |
| N/A | 2021 | Grand total pour tous les postes frontaliers | n/d | 100.0 | Part en pourcentage |
Téléchargements CSV
RO6-fr.csv13.32 Ko
Lors du téléchargement d'un fichier CSV, certains navigateurs peuvent l'enregistrer automatiquement en tant que fichier Excel en raison de leurs paramètres par défaut. Pour vous assurer qu'il reste au format CSV, veuillez utiliser l'option "Enregistrer sous" de votre navigateur.