Section de rapport
Dépenses et recettes des gouvernements
Tableau G1: Sommaire de dépenses et recettes de transport par niveau de gouvernement, 2013/2014 - 2022/2023
| (Millions de dollars) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013/14R | 2014/15R | 2015/16R | 2016/17R | 2017/18R | 2018/19R | 2019/20R | 2020/21R | 2021/22R | 2022/23P | ||
| Transports Canada | |||||||||||
| Fonctionnement | 826.5 | 923.4 | 942.5 | 795.6 | 895.4 | 923.5 | 974.2 | 1,062.1 | 1,080.2 | 1,129.5 | |
| Immobilisations | 75.6 | 124.1 | 119.2 | 89.6 | 97.6 | 105.6 | 132.6 | 248.4 | 104.9 | 101.0 | |
| Paiements de transfert | 526.2 | 646.9 | 591.0 | 379.2 | 277.0 | 276.1 | 680.1 | 660.3 | 922.6 | 1,138.8 | |
| Dépenses brutes | 1,428.2 | 1,694.3 | 1,652.7 | 1,264.4 | 1,270.0 | 1,305.2 | 1,786.9 | 1,970.7 | 2,107.8 | 2,369.2 | |
| Frais d'utilisation et autres recettes1 | 432.9 | 446.1 | 457.4 | 476.2 | 519.0 | 540.9 | 759.2 | 147.7 | 358.9 | 585.4 | |
| Recettes totales | 432.9 | 446.1 | 457.4 | 476.2 | 519.0 | 540.9 | 759.2 | 147.7 | 358.9 | 585.4 | |
| Dépenses nettes de recettes | 995.3 | 1,248.3 | 1,195.3 | 788.2 | 751.1 | 764.3 | 1,027.7 | 1,823.1 | 1,748.8 | 1,783.8 | |
| Autres organismes et ministères fédéraux | |||||||||||
| Fonctionnement | 2,316.2 | 2,424.3 | 2,963.0 | 3,092.5 | 2,793.0 | 3,148.2 | 3,381.0 | 3,380.4 | 3,271.1 | 3,610.4 | |
| Immobilisations | 308.3 | 418.8 | 962.1 | 1,040.2 | 1,732.9 | 1,766.6 | 2,618.0 | 1,235.8 | 1,324.0 | 1,478.7 | |
| Paiements de transfert | 1,280.7 | 1,286.4 | 1,398.7 | 1,618.4 | 1,571.9 | 2,497.9 | 2,266.1 | 7,507.5 | 4,586.5 | 2,349.6 | |
| Dépenses brutes | 3,905.2 | 4,129.5 | 5,323.9 | 5,751.1 | 6,097.8 | 7,412.7 | 8,265.1 | 12,123.7 | 9,181.7 | 7,438.7 | |
| Taxes sur les carburants2 | 5,486.4 | 5,527.9 | 5,564.8 | 5,634.1 | 5,738.7 | 5,802.3 | 6,408.5 | 6,046.1 | 7,023.2 | 7,771.0 | |
| Taxes de vente | 6,407.8 | 6,567.1 | 6,487.9 | 6,740.8 | 7,419.6 | 7,759.9 | 7,389.3 | 6,715.4 | 7,897.6 | 8,827.7 | |
| Frais d'utilisation et autres recettes | 831.5 | 910.6 | 1,049.1 | 1,129.4 | 1,129.4 | 1,281.7 | 1,293.2 | 403.6 | 757.7 | 1,056.4 | |
| Recettes totales | 12,725.7 | 13,005.7 | 13,101.8 | 13,504.3 | 14,287.7 | 14,843.8 | 15,091.0 | 13,165.2 | 15,678.5 | 17,655.1 | |
| Dépenses nettes de recettes3 | (8,820.5) | (8,876.2) | (7,777.9) | (7,753.1) | (8,189.9) | (7,431.1) | (6,825.9) | (1,041.5) | (6,496.8) | (10,216.4) | |
| Provinces et territoires | |||||||||||
| Fonctionnement | 9,029.2 | 9,233.7 | 7,957.0 | 7,174.4 | 8,146.4 | 6,573.9 | 7,019.2 | 7,422.3 | 8,387.2 | 9,001.4 | |
| Immobilisations | 8,670.1 | 8,270.5 | 10,189.7 | 10,208.1 | 10,214.5 | 9,884.3 | 9,582.1 | 10,925.2 | 11,046.3 | 11,803.5 | |
| Paiements de transfert | 4,782.2 | 5,118.2 | 6,056.3 | 5,926.9 | 8,351.7 | 8,412.8 | 9,060.2 | 13,631.9 | 13,277.0 | 13,610.0 | |
| Dépenses brutes | 22,481.6 | 22,622.4 | 24,203.0 | 23,309.4 | 26,712.6 | 24,871.0 | 25,661.5 | 31,979.4 | 32,710.5 | 34,414.9 | |
| Transferts fédéraux aux provinces/territoires4 | (728.8) | (854.3) | (2,590.2) | (2,586.5) | (3,152.4) | (3,566.3) | (3,377.0) | (4,302.3) | (5,674.2) | (4,980.8) | |
| Dépenses nettes des transferts | 21,752.7 | 21,768.1 | 21,612.7 | 20,723.0 | 23,560.2 | 21,304.7 | 22,284.6 | 27,677.1 | 27,036.3 | 29,434.1 | |
| Taxes sur les carburants | 9,212.7 | 9,156.3 | 9,701.5 | 10,155.0 | 10,307.6 | 10,345.6 | 10,333.4 | 8,398.1 | 9,350.0 | 7,938.3 | |
| Taxes de vente | 9,126.8 | 9,490.2 | 9,623.1 | 10,114.9 | 10,959.3 | 11,477.1 | 10,984.6 | 9,976.9 | 11,289.8 | 12,428.5 | |
| Recettes provenant de licences et les frais | 3,971.5 | 4,227.3 | 4,484.8 | 4,866.0 | 5,197.0 | 5,338.8 | 5,510.0 | 7,390.0 | 3,676.5 | 4,835.8 | |
| Frais d'utilisation et autres recettes | 1,139.8 | 1,328.1 | 1,360.7 | 1,457.6 | 2,214.3 | 2,056.9 | 1,898.9 | 4,392.3 | 2,166.6 | 1,901.7 | |
| Recettes totales | 23,450.8 | 24,201.8 | 25,170.1 | 26,593.4 | 28,678.1 | 29,218.4 | 28,727.0 | 30,157.3 | 26,482.8 | 27,104.3 | |
| Dépenses nettes de recettes3 | (1,698.1) | (2,433.7) | (3,557.4) | (5,870.5) | (5,117.9) | (7,913.7) | (6,442.4) | (2,480.2) | 553.5 | 2,329.7 | |
| Dépenses agrégées (fédéraux, provinciaux/territoriaux) | |||||||||||
| Dépenses nettes des transferts | |||||||||||
| Gouvernement fédéraux (dépenses brutes) | 5,333.4 | 5,823.8 | 6,976.6 | 7,015.5 | 7,367.8 | 8,717.9 | 10,051.9 | 14,094.4 | 11,289.5 | 9,808.0 | |
| Gouvernements provinciaux/territoriaux (dépenses nettes des transferts)5 | 21,752.7 | 21,768.1 | 21,612.7 | 20,723.0 | 23,560.2 | 21,304.7 | 22,284.6 | 27,677.1 | 27,036.3 | 29,434.1 | |
| Total | 27,086.1 | 27,592.0 | 28,589.3 | 27,738.5 | 30,928.1 | 30,022.6 | 32,336.5 | 41,771.5 | 38,325.8 | 39,242.0 | |
| Recettes | |||||||||||
| Gouvernement fédéral - recettes totales | 13,158.5 | 13,451.8 | 13,559.2 | 13,980.4 | 14,806.7 | 15,384.7 | 15,850.2 | 13,312.9 | 16,037.4 | 18,240.5 | |
| Gouvernements provinciaux/territoriaux - recettes totales | 23,450.8 | 24,201.8 | 25,170.1 | 26,593.4 | 28,678.1 | 29,218.4 | 28,727.0 | 30,157.3 | 26,482.8 | 27,104.3 | |
| Total | 36,609.3 | 37,653.6 | 38,729.2 | 40,573.9 | 43,484.8 | 44,603.1 | 44,577.1 | 43,470.2 | 42,520.2 | 45,344.9 | |
| Recettes (exclut les taxes de vente) | |||||||||||
| Gouvernement fédéral - recettes (exclut les taxes de vente) | 6,750.8 | 6,884.6 | 7,071.3 | 7,239.7 | 7,387.1 | 7,624.8 | 8,460.9 | 6,597.4 | 8,139.8 | 9,412.8 | |
| Gouvernements provinciaux/territoriaux - recettes (exclut les taxes de vente) | 14,324.1 | 14,711.6 | 15,547.0 | 16,478.5 | 17,718.8 | 17,741.3 | 17,742.4 | 20,180.5 | 15,193.0 | 14,675.8 | |
| Total | 21,074.8 | 21,596.3 | 22,618.3 | 23,718.2 | 25,105.9 | 25,366.1 | 26,203.3 | 26,777.9 | 23,332.8 | 24,088.6 | |
Notes et sources
Notes :
1. Inclut les licences et les frais connexes précédemment déclarés séparément mais désormais indisponibles.
2. Nouveau cette année (édition 2023), inclut maintenant les charges de carburant de transport estimées du Plan fédéral de tarification de la pollution par le carbone.
3. Les valeurs négatives, indiquées entre parenthèses, signifient que les revenus dépassent les dépenses.
4. Les paiements de transfert fédéraux liés au transport tels que rapportés par les provinces et territoires. Ces montants sont indiqués comme des valeurs négatives.
5. Pour éviter le double comptage, les paiements de transfert fédéraux liés au transport sont déduits des dépenses provinciales ici.
Sources : Tiré des tableaux G3, G4 et G6.
Document
G1-fr.pdf28.48 Ko
Notes :
1. Inclut les licences et les frais connexes précédemment déclarés séparément mais désormais indisponibles.
2. Nouveau cette année (édition 2023), inclut maintenant les charges de carburant de transport estimées du Plan fédéral de tarification de la pollution par le carbone.
3. Les valeurs négatives, indiquées entre parenthèses, signifient que les revenus dépassent les dépenses.
4. Les paiements de transfert fédéraux liés au transport tels que rapportés par les provinces et territoires. Ces montants sont indiqués comme des valeurs négatives.
5. Pour éviter le double comptage, les paiements de transfert fédéraux liés au transport sont déduits des dépenses provinciales ici.
Sources : Tiré des tableaux G3, G4 et G6.
1. Inclut les licences et les frais connexes précédemment déclarés séparément mais désormais indisponibles.
2. Nouveau cette année (édition 2023), inclut maintenant les charges de carburant de transport estimées du Plan fédéral de tarification de la pollution par le carbone.
3. Les valeurs négatives, indiquées entre parenthèses, signifient que les revenus dépassent les dépenses.
4. Les paiements de transfert fédéraux liés au transport tels que rapportés par les provinces et territoires. Ces montants sont indiqués comme des valeurs négatives.
5. Pour éviter le double comptage, les paiements de transfert fédéraux liés au transport sont déduits des dépenses provinciales ici.
Sources : Tiré des tableaux G3, G4 et G6.